viernes, 13 de marzo de 2009

16.000 € per als 4 treballs guanyadors del 1er Concurs de guions "Residus, millor en curt"

Guions ganyadors:
  • Container, de David Muñoz i Alan Masferrer.
  • Vërsura, Carlos Franco i Pelayo Muñoz.
  • Un lloc per canviar, d'Amanda Baqué.
  • Reanimadors d’objectes, Roc Albalat i Marcel Pié.

4 guions han estat premiats, cadascun amb 4.000€, per la seva capacitat de combinar originalitat, conscienciació mediambiental i preocupació per la inserció de les persones, segons els organitzadors del 1er Concurs de guions Residus, millor en curt. Les beques s’han atorgat avui dijous, 12 de març, al Centre Internacional de Premsa de Barcelona. A la roda de premsa han assistit unes 30 persones, entre les quals hi eren els guanyadors. El primer premi s’ha concedit a Container, de David Muñoz i Alan Masferrer, per la seva idea original, sentit de l’humor i atreviment a l’hora de considerar el reciclatge com un procés “de reciclatge de valors propis de l’individu”. Vërsura, el segon treball premiat, de Carlos Franco i Pelayo Muñoz, destaca per la seva sensibilitat a l’hora d’explicar l’esforç de la inserció laboral i la dificultat de les segones oportunitats a través d’una història d’amor en una planta de tractament residus com a teló de fons. Un lloc per canviar, d’Amanda Baqué, ha estat premiat per la seva vessant educativa, des de la perspectiva d’un nen, que prové d’una cultura i d’uns costums diferents als dels seus pares adoptius, i mostra una visió nova per a Repensar en els Residus. I per últim, el quart guió guanyador és Reanimadors d’objectes, de Roc Albalat i Marcel Pié, per abordar la problemàtica de l’excés de residus i la cultura de la reutilització a través d’una acció creativa. La directora del Festival, Ana Montoro, ha volgut destacar que l’objectiu de Residus, millor en curt és “donar a conèixer la realitat d’aquestes empreses d’inserció.” Per aquest motiu, ha volgut fer una crida a la participació en totes les facetes del festival Residus, millor en curt. Per la seva banda, Jaume Farré, de l’Obra Social de “La Caixa”, ha afirmat, a la roda de premsa, que “és molt important que una proposta com la del Festival Residus, millor en curt, surti del sector de les empreses d’inserció”.

16.000 € para los 4 trabajos ganadores del 1er Concurso de guiones "Residus, millor en curt"

Guiones ganadores:

  • Container, de David Muñoz y Alan Masferrer.
  • Vërsura, Carlos Franco y Pelayo Muñoz
  • Un lloc per canviar, de Amanda Baqué
  • Reanimadors d’objectes, Roc Albalat y Marcel Pié


4 guiones han sido los premiados, cada uno con 4.000€, por su capacidad de combinar originalidad, concienciación medioambiental y preocupación por la inserción de las personas, según los organizadores del 1er Concurso de guiones Residus, millor en curt. Las becas se han otorgado hoy, jueves 12 de marzo, en el Centro Internacional de Prensa de Barcelona. A la rueda de prensa han asistido unas 30 personas, entre las cuales estaban los ganadores. El primer premio se ha concedido a Container, de David Muñoz y Alan Masferrer, por la idea original, sentido del humor y atrevimiento a la hora de considerar el reciclaje como un proceso “de reciclaje de valores propios del individuo”. Vërsura, el segundo trabajo premiado, de Carlos Franco y Pelayo Muñoz, destaca por su sensibilidad a la hora de explicar el esfuerzo de la inserción laboral y la dificultad de las segundas oportunidades a través de una historia de amor en una planta de tratamiento de residuos como telón de fondo. Un lloc per canviar, de Amanda Baqué, ha sido premiada por su vertiente educativa, des de la perspectiva de un niño, que proviene de una cultura y de unas costumbres diferentes a las de sus padres adoptivos y muestra una visión novedosa para Repensar en los Residuos. Y por último, el cuarto guión ganador es Reanimadors d’objectes, de Roc Albalat y Marcel Pié, por abordar la problemática del exceso de residuos y la cultura de la reutilización a través de una acción creativa. La directora del Festival, Ana Montoro, ha querido destacar que el objetivo de Residus, millor en curt es “dar a conocer la realidad de estas empresas de inserción.” Por este motivo, ha querido hacer un llamamiento a la participación en todas las actividades del festival. Por su parte, Jaume Farré, de la Obra Social de “La Caixa”, ha afirmado que “es muy importante que una propuesta como la del Festival Residus, millor en curt , salga del sector de las empresas de inserción.”

lunes, 9 de marzo de 2009

Una roda de premsa el proper dijous dia 12 serà l’escenari del lliurament de premis del Concurs de Guions "Residus, millor en curt"

El nom dels autors dels 4 millors guions presentats al concurs serà desvetllat a la roda de premsa que es farà el proper dijous dia 12 de març, a les 12:00 h., al Centre Internacional de Premsa de Barcelona (Rbla. Catalunya 10, 1r). Els premis consisteixen en una beca de 4.000 € que els guionistes hauran d’emprar en fer realitat el seu guió rodant un curtmetratge. Un total, doncs, de 16.000€ seran lliurats als guanyadors. Els treballs resultants es projectaran en el Festival de Curtmetratges, que se celebrarà el 15 i 16 de maig al CaixaForum.
Uns trenta guions s’han presentat a la primera edició del concurs Residus, millor en curt, primera fase del festival de curts d’abast internacional que pretén conscienciar el públic sobre la necessitat del reciclatge i la problemàtica de l’exclusió social.
A la roda de premsa, s’explicarà detalladament la idea del 1er Festival de Curtmetratges Residus, millor en curt, així com qui són els seus organitzadors, entre ells, la FEICAT (Federació d’Empreses d’Inserció de Catalunya), que ha comptat amb el suport de l’Obra Social de “la Caixa”.

Una rueda de prensa el próximo día 12 será el escenario para la entrega de premios del Concurso de Guiones "Residus, millor en curt"

El nombre de los autores de los 4 mejores guiones presentados al concurso será desvelado en la rueda de prensa que tendrá lugar el próximo día 12 de marzo, a las 12:00 h., en el Centro Internacional de Prensa de Barcelona (Rbla. Catalunya 10, 1º). Los premios consisten en una beca de 4.000 € que los guionistas tendrán que utilizar en hacer realidad su guión rodando un cortometraje. En total, se entregarán16.000€ a los ganadores del concurso. Los trabajos resultantes se proyectarán en el Festival de Cortometrajes, que se celebrará el 15 y 16 de mayo en el CaixaForum.
Unos treinta guiones se han presentado a esta primera edición del concurso Residus, millor en curt, primera fase del festival de cortos de alcance internacional, que pretende concienciar al público sobre la necesidad del reciclaje y la problemática de la exclusión social. En la rueda de prensa se explicará detalladamente la idea del 1er Festival de Cortometrajes Residus, millor en curt, así como quiénes son sus organizadores, entre ellos, la FEICAT (Federación de Empresas de Inserción de Catalunya, que ha contado con el soporte de la Obra Social de “La Caixa”.